«Все „А” открываются по очереди, как чашечки цветов…»
Рассказывает о Владимире Яхонтове историк литературы и эссеист, кандидат филологических наук Марина Владимировна Кузичева.
«Работает Яхонтов почти как фокусник — театр одного актера, человек-театр. (…) Яхонтов — единственный из современных русских актеров — движется в слове, как в пространстве. (…) Яхонтов — один из актеров будущего», — пишет в 1927 году Осип Мандельштам.
Именно в конце 1920-х и в 30-е годы формируется неповторимый стиль Владимира Яхонтова: он постепенно отказывается от сценического антуража, от избыточного жеста, перенося все больше действия в голос, в звук — при сдержанном, сложном, основанном на полутонах звучании. Сам он назвал это «оркестровостью». Сохранились записи его исполнения пушкинских «Евгения Онегина» и «Моцарта и Сальери»: они и сейчас звучат современно.